Quelques news chez Terminus Traduction :

Bonjour à tous,

Les nouvelles se suivent assez régulièrement et il y a une bonne raison à ça, beaucoup de nos projets arrivant à terme, il faut bien que vous en profitiez 😉

Voici le quatrième chapitre de Kamikaze Kaitou Jeanne. Pour ceux qui ne connaissent pas encore, vous pouvez y suivre les aventures de Maron alias Jeanne aux prises avec des peintures démoniaques. Comme toujours, un soin tout particulier a été apporté à la traduction ainsi qu’à l’infographie. Allez vite vous délectez de ce chapitre mélangeant intelligemment délire, action et sentiments.

La traduction de Kodomo no Omocha est terminée, et Card Master devrait prochainement réinsérer les textes comme il sait si bien le faire. Vous ne devriez plus avoir à attendre très longtemps avant de profiter de ce manga, en exclusivité française pour vous grâce à Terminus Traduction.

Comme nous l’indiquions il y a peu, le projet Radical Dreamers touche à sa fin et un patch devrait bientôt sortir. Un premier bêta-test complet a été effectué et vous pouvez retrouver des captures sur la page du projet. Mais du fait du grand nombre de choix et scénarios disponibles, nous approfondissons actuellement les tests pour laisser passer un minimum de fautes. Il vous faudra donc attendre encore une ou deux semaines.

D’autres projets avancent bien sûr régulièrement, et des corrections sont apportées à certains patchs déjà sortis. Vous en saurez plus dans les prochaines semaines, mais sachez que beaucoup de travail est abattu en ce moment et que vous en bénéficierez bientôt.

Bonne semaine et bonne lecture.

Site Officiel