Quelques news du groupe RPG-T :
Bonsoir tout le monde. Après un mois et demi sans news, je me suis dit qu’il était temps de combler ce manque. En effet depuis la sortie de Parasite Eve, il n’y pas eu grand chose de neuf à vous mettre sous la dent ^^ Cependant, je peux toujours vous donner des nouvelles du prochain projet phare du groupe, Chrono Cross.
Une première correction rapide a été effectuée sur l’ensemble du script principal, ce qui m’a permi de tuer une bonne partie des grosses erreurs, fautes, et tout le tra la la habituel 😉 J’entame actuellement une seconde relecture qui passera ensuite dans les douces mains d’Esper pour une troisième et dernière correction.
Concernant tout ce qui est en rapport avec les accents des différents personnages, je tiens à signaler que la table a été mise à jour, et ainsi se termine également une grosse partie du travail à faire là -dessus. Je me retrouve donc avec un joli fichier de 30ko, crée de toute pièce de mes petits doigts agiles, contenant l’ensemble de l’accentuation. Je suis en ce moment même en train d’appliquer cette table, manuellement toujours, aux textes dits, génériques. Il était impossible de faire ça de façon automatique dû à la linguistique française d’une part, et à l’hétérogénéité que l’on peut donner à ces accents d’autre part. En effet, il est rare de voir quelqu’un parler de la même manière en permanance ^^ J’ai donc ainsi réussi à donner des niveaux de langues aux persos, en intégrant le « tu/vous » et le « on/nous » par exemple (parmi un sacré nombre :))
Voilà pour les infos très techniques ^^ Je peux vous dire que c’est très long et fastidieux, mais que ça n’en fera que quelque chose de meilleur (je pense ^^). Encore un peu de patience, l’heure du béta-test approche doucement, mais sûrement… J’ai bien une date en tête, mais je préfère vous laisser languir ^-^
Une bonne « nuit » à vous tous! Et à bientôt!
Chargement ...