<?
/**
 * emuControlCenter language system file
 * ------------------------------------------
 * language:	de (deutsch)
 * author:	andreas scheibel
 * date:	2007/08/13
 * ------------------------------------------
 */
$i18n['file'] = array(

	'winTitle' =>
		"Datei Operationen",

	'tabRenameHl' =>
		"Datei umbenennen",
	'tabRenameDesc' =>
		"Die umbenannte Datei wird auf der Festplatte sowie in der ecc Datenbank umbenannt.",
	'tabCopyHl' =>
		"Datei kopieren",
	'tabCopyDesc' =>
		"Die Datei wird in das neue Verzeichnis auf Festplatte kopiert sowie in der ecc Datenbank angepasst.",
	'tabRemoveHl' =>
		"Datei entfernen",
	'tabRemoveDesc' =>
		"Die Datei wird von der Festplatte sowie aus der Datenbank entfernt! Wenn die Option ausgewählt wurde, werden auch die Bilder des Spiels gelöscht.",

	'lblOriginalFilename' =>
		"Original Dateiname",
	'lblNewFilename' =>
		"Neuer Dateiname",
	'lblNewLocation' =>
		"Neue Position / Verzeichnis",
	'lblFileToRemove' =>
		"Zu löschende Datei",

	'btnDoRename' =>
		"Datei umbenennen",
	'btnDoCopy' =>
		"Datei kopieren",
	'btnDoRemove' =>
		"Datei entfernen",

	'deleteCheckUserImages' =>
		"Entferne auch alle Bilder des Spiels",


);
?>