<?
/**
 * emuControlCenter language system file
 * ------------------------------------------
 * language:	hu (hungarian)
 * author:	Gruby & Delirious
 * date:	2012/07/22
 * ------------------------------------------
 */
$i18n['menuTop'] = array(
	'romAddNewRom%s' =>
		"Új %s ROMok hozzáadása",
	'romAddNewRomUnselected' =>
		"Új ROMok hozzáadása",

	/* 0.9.2 FYEO 07 */	

	'mTopViewModeRomHave' =>
		"mind (Megvan)",
	'mTopViewModeRomDontHave' =>
		"hiányzik (Nincs meg)",
	'mTopViewModeRomAll' =>
		"meta-adattal",
	'mTopViewModeRomNoMeta' =>
		"meta-adat nélkül",
	'mTopViewModeRomPersonal' =>
		"személyes jegyzettel",
	
	'mTopViewRandomGame' =>
		"Véletlenszerű Rom",
	'mTopViewReload' =>
		"Újratölt",

	'mTopViewOnlyRoms' =>
		"Romok",
	'mTopViewOnlyBookmarks' =>
		"Könyvjelző",
	'mTopViewOnlyPlayed' =>
		"Játszott",

	'mTopViewToggleLeft' =>
		"Bal panel látszik",
	'mTopViewToggleRight' =>
		"Jobb panel látszik",
	
	/* 0.9.6 WIP 01 */	
	'mTopViewListDetail' =>
		"Részletes játéklista",
	'mTopViewListSimple' =>
		"Egyszerű játéklista",

	/* 0.9.6 WIP 04 */

	/* ROMS */
	'mTopRom' =>
		"Romok",
	'mTopRomOptimize' =>
		"ROM optimalizálás",
	'mMenuReparseFolder' =>
		"Rom mappák újraolvasása",
	'mTopRomRemoveDups' =>
		"Dupla ROMok eltávolítása",
	'mTopRomRemoveRoms' =>
		"ROMok eltávolítása",
	
	/* EMULATOR */
	'mTopEmu' =>
		"Emulátorok",
	'mTopEmuConfig' =>
		"Konfiguráció",
	
	/* DATFILE */
	'mTopDat' =>
		"Adatfájlok",
	'mTopDatImportEcc' =>
		"emuControlCenter adatfájl import",
	'mTopDatImportRc' =>
		"Romcenter adatfájl import",
	'mTopDatExportEccFull' =>
		"ECC adatfile export",
	'mTopDatExportEccUser' =>
		"ECC user adatfájl export",
	'mTopDatExportEccEsearch' =>
		"ECC eSearch adatfájl export",
	'mTopDatClear' =>
		"Adatfájl törlése az adatabázisból",
	'mTopDatConfig' =>
		"Konfiguráció",

	/* IMAGES */
	'mTopImage' =>
		"Képek",
	'mTopImageConvert' =>
		"Kép átalakító",

	/* FILES */
	'mTopFile' =>
		"Fájlok",
	'mTopFileRename' =>
		"Fájl átnevezés",
	'mTopFileCopy' =>
		"Fájl másolás",
	'mTopFileRemove' =>
		"Fájl törlés",

	/* OPTIONS */
	'mTopOption' =>
		"Beállítások",
	'mTopOptionDbVacuum' =>
		"Adatbázis optimalizálás",
	'mTopOptionCreateUserFolder' =>
		"ECC felhasználói mappák készítése",
	'mTopOptionCleanHistory' =>
		"Előzmények törlése",
	'mTopOptionConfig' =>
		"Konfiguráció",

	/* TOOLS */
	'mTopTool' =>
		"Eszközök",
	'mTopToolEccGtkts' =>
		"témaválasztó",
	'mTopToolEccDiagnostics' =>
		"hibajelentés",

	/* HELP */
	'mTopHelp' =>
		"Súgó",
	'mTopSocialWebsiteECC' =>
		"Hivatalos weboldal",
	'mTopSocialForum' =>
		"Támogató fórum",
	'mTopHelpDocOffline' =>
		"Dokumentáció",
	'mTopHelpDocOnline' =>
		"Dokumentáció (Online)",
	'mTopHelpAbout' =>
		"Névjegy",

	/* UPDATE */
	'mTopUpdate' =>
		"Frissítések",
	'mTopUpdateEccLive' =>
		"ECC Live! frissítő",
	
	/* 0.9.6 WIP 08*/
	'mTopDatImportOnlineRomdb' =>
		"Import Internetről (romdb)",
	'mTopDatExportOnlineRomdb' =>
		"Export Internetre (romdb)",

	/* 0.9.6 WIP 13*/
	'mTopRomAudit' =>
		"Rom ellenőrzés",
	'mTopRomAuditShow' =>
		"ROM ellenőrzés információk",
	'mTopRomAuditUpdate' =>
		"Fájlok újraellenőrzése",
	'mTopDatImportCtrlMAME' =>
		"ClrMamePro adatfájl beolvasása",
	'mTopView' =>
		"Nézet",

	/* 0.9.6 WIP 15*/
	'mMenuReparseFolderAll' =>
		"ROM mappák újraellenőrzése",
	
	'mTopRomDB' =>
		"RomDB",

	'mTopDatImport' =>
		"Adatfájl import",
	'mTopDatExport' =>
		"Adatfájl export",

	/* 0.9.7 WIP 01*/
	'mTopViewModeRomPlayed' =>
		"utoljára játszott",
	'mTopViewModeRomNotPlayed' =>
		"soha nem játszott",
	'mTopViewModeRomBookmarks' =>
		"könyvjelző",		
	'mTopViewModeRomMostPlayed' =>
		'legtöbbet játszott',
	'mTopViewModeRomPersonalReviews' =>
		'személyes ismertetővel',

	'mTopViewToggleSearch' =>
		'Kereső panel látszik',

	/* 0.9.7 WIP 11*/
	'mTopOptionBackupUserdata' =>
		'Felhasználói adat mentése (XML)',

	/* 1.0.0 WIP 01 */
	'mTopViewModeRomPersonalMetaEditedOrTransfered' =>
		'  saját meta-adat (javított vagy átvitt)',
	'mTopViewModeRomPersonalMetaEdited' =>
		'  saját meta-adat (csak javított)',
	'mTopViewModeRomPersonalMetaTransfered' =>
		'  saját meta-adat (csak átvitt)',

	/* 1.0.0 WIP 02 */
	'mTopFileSearch' =>
		'Keresési találat átvitele',

	/* 1.1 WIP 06 */
	'mTopImageIPC' =>
		'Képcsomag készítő (IPC)',

	/* 1.1 WIP 06 DFU */
	'mTopDatDFU' =>
		'Kézi adatfájl frissítő (DFU)',

	/* 1.11 BUILD 4 */
	'mTopOptionCreateStartmenuShortcuts' =>
		'Startmenü ikonok készítése',

	/* 1.11 BUILD 6 */
	'mTopDeveloperSQL' =>
		'SQlite Browser',
	'mTopDeveloperGUI' =>
		'Glade GUI Editor',
	'mTopAutoIt3GUI' =>
		'Create Autoit3 GUI (Koda)',

	/* 1.11 BUILD 7 */
	'mTopDeveloper' =>
		'Fejlesztő',
	'mTopServices' =>
		'Szolgáltatások',
	'mTopServicesKameleonCode' =>
		'Kérem a Kameleon kódot',

	/* 1.13 BUILD 8 */
	'mTopServicesEmuMoviesAD' =>
		'Enter EmuMovies Account Data',
	
	/* 1.14 BUILD 4 */
	'mTopToolNotepadEditor' =>
		'Start Notepad editor (Notepad++)',
	'mTopToolHexEditor' =>
		'Start Hex Editor (HxD)',

	/* 1.22 BUILD 1 */
	'mTopEmuDownload' =>
		'Download from EDC',
	'mTopSocial' =>
		'Social',	
	'mTopSocialWebsiteEDC' =>
		'emuDownloadCenter website',			
	'mTopSocialFacebook' =>
		'Facebook',			
	);
?>