<?
/**
 * emuControlCenter language system file
 * ------------------------------------------
 * language:	hu (hungarian)
 * author:	Gruby & Delirious
 * date:	2009/03/20
 * ------------------------------------------
 **/
$i18n['metaEdit'] = array(

	/* 0.9.7 WIP 01 */
	
	'mediaEditMetaFrameBaseData' =>
		"Alap információk",
	'mediaEditMetaFrameLanguages' =>
		"Nyelvek",		
	'mediaEditMetaFrameFeatures' =>
		"Rom tulajdonságok",
	'mediaEditMetaFrameFileInfos' =>
		"Fájl információk",
	'mediaEditMetaFrameAdditionalInfos' =>
		"További infók",
	'mediaEditMetaFrameLinks' =>
		"Részletek...",
		
	'mediaEditReviewFrameRating' =>
		"Értékelésem",
	'mediaEditReviewFrameReview' =>
		"Játék ismertetőm",
	'mediaEditReviewFrameMoreSettings' =>
		"További beállítások",
	'mEditUserRatingFunScaleLabel' =>
		"Játékélmény",
	'mEditUserRatingGameplayScaleLabel' =>
		"Játékmenet",
	'mEditUserRatingGraphicsScaleLabel' =>
		"Grafika",
	'mEditUserRatingMusicScaleLabel' =>
		"Zene",
	'mEditUserRatingDifficultyScaleLabel' =>
		"Nehézség",
	'mEditUserReviewExportAllow' =>
		"Ismertető küldés engedélyezése az online ecc romDB-be (Angol!!)",

	'mediaEditPersonalFrameNotes' =>
		"Jegyzet",
	'mediaEditPersonalFrameMoreSettings' =>
		"Személyes dolgok...",
	'mEditUserPersonalHiscoresLabel' =>
		"Legjobbjaim",
		
	'mEditUserMissingTitle' =>
		"Csak akkor menthetsz ha van a romnak címe!",

	'mediaEditTabMeta' =>
		"Meta-adat",
	'mediaEditTabRating' =>
		"Értékelés/Ismertető",
	'mediaEditTabPersonal' =>
		"Személyes",
	'mediaEditTabFile' =>
		"Fájl információk",

	/* 0.9.7 WIP 06 */
	'mEditMediaCountsWrong' =>
		"Nézd át újra a beírt számokat!",

	/* 0.9.7 WIP 20 */
	'mediaEditMetaFrameRegion' =>
		"Régió",

	/* 0.9.8 WIP 02 */
	'mEditMediaDataInserted' =>
		"Meta-adat tárolva!",
	'mEditMediaDataUpdated' =>
		"Meta-adat frissítve!",
	'mEditMediaDataUnchanged' =>
		"Nincs mentve, nem változott semmi!",
	'mEditFileIsMultifileLabel' =>
		"Többfájlos",
	'mediaEditTabFile' =>
		"Fájl információk",
	'mediaEditTabScript' =>
		"eccScript",
	'mEditScriptIniFrameLabel' =>
		"eccScript emulátor konfiguráció",
	'mEditScriptIniTextMissingTemplate' =>
		"hiányzó emulátor eccscript sablon",
	'mEditScriptIniTextNoEccScript' =>
		"eccScript nem található!",

	'mEditUserWrongCharacters' =>
		"Érvénytelen karakter a szövegben. Módosítsd a szöveget!",


);
?>