<?
/**
 * emuControlCenter language system file
 * ------------------------------------------
 * language:	hu (hungarian)
 * author:	Gruby & Delirious
 * date:	2009/03/20
 * ------------------------------------------
 */
$i18n['status'] = array(
	'parse_rom_pbar_file%s%s%s' =>
		"- %s. fájl a %s %sösszesből",
	'parse_rom_pbar_file_packed' =>
		"(Tömörítve)",
	'parse_rom_detail_header%s' =>
		"Új média hozzáadva az ecc-hez\n%s",
	'parse_rom_detail_added_header' =>
		"Hozzáadott ROMok:\n",
	'parse_rom_detail_unchanged_header' =>
		"Nincs változás az utolsó ellenőrzés óta:\n",
	'parse_rom_pbar_scan_count%s' =>
		"Megvizsgálva: %s",
	'parse_rom_detail_scan_head' =>
		"Talált média típus és kiterjesztés\n",
	'parse_rom_detail_scan_found_direct_head' =>
		"Talált önálló fájl (nem tömörített)\n",
	'parse_rom_detail_scan_found_direct_head' =>
		"Talált tömörített (pl. zip)\n",
	'reorg_prepare_data%s' =>
		"%s adatok feldolgozása!",

	/* 0.9.6 FYEO 15 */
	'eccIsWorking%s' =>
		"%s dolgozik",
	'pending' =>
		"Folyamatban",
	'parse_rom_detail_invalidZip' =>
		"Érvénytelen zip-fájlokat találtam... tömörítsd újra!",
	'searchAndParseNewRoms' =>
		"Új rom fájlok keresése és elemzése",
	'addingRomsFor%s' =>
		"Romok hozzáadása %s platformhoz",

);
?>