<?
/**
 * emuControlCenter language system file
 * ------------------------------------------
 * language:	de (deutsch)
 * author:	franz schneider / andreas scheibel
 * date:	2007/12/27
 * ------------------------------------------
 */
$i18n['romAudit'] = array(

	'winRomAudit' =>
		"ROM-Status Informationen",

	'tabLabelRomAudit' =>
		"ROM Audit/Reparatur",

	'isValidNonMergedSet' =>
		"Gültiges NonMergedSet",
	'isValidMergedSet' =>
		"Gültiges MergedSet",
	'isValidSplitSet' =>
		"Gültiges SplitSet",
	'isNotMatched' =>
		"Kein Treffer / Unbekanntest Set (läuft wahrscheinlich nicht!)",
	'isIncompleteSet' =>
		"Kein vollständiges Set (läuft nicht!)",
	'isSingle' =>
		"Einzelne Datei (keine ROM-Infos verfügbar)",
	'auditMiss' =>
		"Wurde noch nicht überprüft!",


	'labelDatFileName' =>
		"Dat Dateiname",
	'labelCloneOf' =>
		"Clone von",
	'labelRomOf' =>
		"ROM von",
	'labelMameDriver' =>
		"MAME Treiber",
	'labelLastAuditTime' =>
		"Letzte Aktualisierung",
	'labelHasTrashfiles' =>
		"Falsche Dateien",

	'textHitDetailCompleteHeader' =>
		"Komplette Sets",
	'textHitDetailIncompleteHeader' =>
		"Unvollständige Sets",
	'textHitDetailEntry%s%s' =>
		"%s von %s Dateien",
	'buttonNameRepair' =>
		"Dateinamen reparieren",

	'popupRomRenameFailed' =>
		"Die Datei konnte nicht umbenannt werden. Sieht so aus, als ob eine Datei mit dem selben Namen vorhanden ist!",
	'popupRomRenameAllreadyDone' =>
		"Die aktuelle Datei wurde bereits umbenannt... bitte aktualisiere das Fenster!",

);
?>