<?
/**
 * emuControlCenter language system file
 * ------------------------------------------
 * language:	nl (dutch)
 * author:	Sebastiaan Ebeltjes
 * date:	2006/06/26
 * ------------------------------------------
 **/
$i18n['menuTop'] = array(
	'romAddNewRom%s' =>
		"Nieuwe ROMS toevoegen voor %s",
	'romAddNewRomUnselected' =>
		"Nieuwe ROMS toevoegen",

	/* 0.9.2 FYEO 07 */	

	'mTopViewModeRomHave' =>
		"Weergave ALLE aanwezige ROMS",
	'mTopViewModeRomDontHave' =>
		"Weergave NIET aanwezige ROMS",
	'mTopViewModeRomAll' =>
		"Weergave ROMS MET metadata",
	'mTopViewModeRomNoMeta' =>
		"Weergave ROMS ZONDER metadata",
	'mTopViewModeRomPersonal' =>
		"Weergave ROMS met persoonlijke notities",
	
	'mTopViewRandomGame' =>
		"Op goed geluk! (willekeurige ROM)",
	'mTopViewReload' =>
		"Herladen",

	'mTopViewOnlyRoms' =>
		"Roms",
	'mTopViewOnlyBookmarks' =>
		"Favorieten",
	'mTopViewOnlyPlayed' =>
		"Geschiedenis gespeelde spellen",

	'mTopViewToggleLeft' =>
		"Linker paneel",
	'mTopViewToggleRight' =>
		"Rechter paneel",
	
	/* 0.9.6 WIP 01 */	
	'mTopViewListDetail' =>
		"Gedetaileerde spellijst",
	'mTopViewListSimple' =>
		"Simpele spellijst",

	/* 0.9.6 WIP 04 */

	/* ROMS */
	'mTopRom' =>
		"Roms",
	'mTopRomOptimize' =>
		"Optimaliseer ROMS",
	'mMenuReparseFolder' =>
		"(Her)verwerk ROM-Folder",
	'mTopRomRemoveDups' =>
		"Verwijder dubbele ROMS uit DB",
	'mTopRomRemoveRoms' =>
		"Verwijder ROMS",
	
	/* EMULATOR */
	'mTopEmu' =>
		"Emulators",
	'mTopEmuConfig' =>
		"Configuratie",
	
	/* DATFILE */
	'mTopDat' =>
		"DAT-bestanden",
	'mTopDatImportEcc' =>
		"Importeer ECC DAT-bestand",
	'mTopDatImportRc' =>
		"Importeer Romcenter DAT-bestand",
	'mTopDatExportEccFull' =>
		"Exporteer ECC DAT-bestand (volledig)",
	'mTopDatExportEccUser' =>
		"Exporteer ECC DAT-bestand (gebruiker)",
	'mTopDatExportEccEsearch' =>
		"Exporteer ECC DAT-bestand (eSearch)",
	'mTopDatClear' =>
		"Leegmaken DAT-bestand database",
	'mTopDatConfig' =>
		"Configuratie",

	/* IMAGES */
	'mTopImage' =>
		"Plaatjes",
	'mTopImageConvert' =>
		"Omzetten structuur plaatjes",

	/* FILES */
	'mTopFile' =>
		"Bestanden",
	'mTopFileRename' =>
		"Bestand hernoemen",
	'mTopFileCopy' =>
		"Bestand kopieren",
	'mTopFileRemove' =>
		"Bestand verwijderen",

	/* OPTIONS */
	'mTopOption' =>
		"Opties",
	'mTopOptionDbVacuum' =>
		"Optimaliseer database",
	'mTopOptionCreateUserFolder' =>
		"Maak alle ECC user-folders",
	'mTopOptionCleanHistory' =>
		"Herstel ECC geschiedenis",
	'mTopOptionConfig' =>
		"Configuratie",

	/* TOOLS */
	'mTopTool' =>
		"Tools",
	'mTopToolEccGtkts' =>
		"GTK Theme Select",
	'mTopToolEccDiagnostics' =>
		"ECC Diagnose",

	/* HELP */
	'mTopHelp' =>
		"Help",
	'mTopSocialWebsiteECC' =>
		"Officiele website",
	'mTopSocialForum' =>
		"Ondersteunings forum",
	'mTopHelpDocOffline' =>
		"Documentatie",
	'mTopHelpDocOnline' =>
		"Documentatie (Online)",
	'mTopHelpAbout' =>
		"Over ECC",

	/* UPDATE */
	'mTopUpdate' =>
		"Updates",
	'mTopUpdateEccLive' =>
		"ECC Live! Update",

	/* 0.9.6 WIP 08*/
	'mTopDatImportOnlineRomdb' =>
		"Importeer via internet (romdb)",
	'mTopDatExportOnlineRomdb' =>
		"Exporteer via internet (romdb)",

	/* 0.9.6 WIP 13*/
	'mTopRomAudit' =>
		"Rom controle",
	'mTopRomAuditShow' =>
		"Laat ROM info zien",
	'mTopRomAuditUpdate' =>
		"Hercontroleer bestanden",
	'mTopDatImportCtrlMAME' =>
		"Importeer CLR MAME DAT-Bestand",
	'mTopView' =>
		"Bekijk",

	/* 0.9.6 WIP 15*/
	'mMenuReparseFolderAll' =>
		"Verwerk alle ROM folders",
	
	'mTopRomDB' =>
		"RomDB",

	'mTopDatImport' =>
		"Importeer DAT-bestand",
	'mTopDatExport' =>
		"Exporteer DAT-bestand",

	/* 0.9.7 WIP 01*/
	'mTopViewModeRomPlayed' =>
		"laatst gespeeld",
	'mTopViewModeRomNotPlayed' =>
		"nooit gespeeld",
	'mTopViewModeRomBookmarks' =>
		"favoriete roms",		
	'mTopViewModeRomMostPlayed' =>
		'meest gespeeld',
	'mTopViewModeRomPersonalReviews' =>
		'met persoonlijke samenvatting',

	'mTopViewToggleSearch' =>
		'Laat zoekpaneel zien',

	/* 0.9.7 WIP 11*/
	'mTopOptionBackupUserdata' =>
		'Herstelpunt gebruikersdata maken (XML)',

	/* 1.0.0 WIP 01 */
	'mTopViewModeRomPersonalMetaEditedOrTransfered' =>
		'  eigen metagegevens (bewerkt of verstuurd)',
	'mTopViewModeRomPersonalMetaEdited' =>
		'  eigen metagegevens (alleen bewerkt)',
	'mTopViewModeRomPersonalMetaTransfered' =>
		'  eigen metagegevens (alleen verstuurd)',

	/* 1.0.0 WIP 02 */
	'mTopFileSearch' =>
		'Versturen met huidige zoekgegevens',

	/* 1.1 WIP 06 */
	'mTopImageIPC' =>
		'ImagePackCreator (IPC)',

	/* 1.1 WIP 06 DFU */
	'mTopDatDFU' =>
		'Handmatig DAT bestanden updaten (DFU)',

	/* 1.11 BUILD 4 */
	'mTopOptionCreateStartmenuShortcuts' =>
		'Maak startmenu snelkoppelingen',

	/* 1.11 BUILD 6 */
	'mTopDeveloperSQL' =>
		'SQlite bewerker',
	'mTopDeveloperGUI' =>
		'Glade GUI bewerker',
	'mTopAutoIt3GUI' =>
		'Maak een Autoit3 GUI (Koda)',

	/* 1.11 BUILD 7 */
	'mTopDeveloper' =>
		'Ontwikkelen',
	'mTopServices' =>
		'Service',
	'mTopServicesKameleonCode' =>
		'Voer de Kameleon code in',

	/* 1.13 BUILD 8 */
	'mTopServicesEmuMoviesAD' =>
		'Voer EmuMovies account gegevens in',
	
	/* 1.14 BUILD 4 */
	'mTopToolNotepadEditor' =>
		'Start Notepad editor (Notepad++)',
	'mTopToolHexEditor' =>
		'Start Hex Editor (HxD)',

	/* 1.22 BUILD 1 */
	'mTopEmuDownload' =>
		'Download van EDC',
	'mTopSocial' =>
		'Sociaal',	
	'mTopSocialWebsiteEDC' =>
		'emuDownloadCenter website',			
	'mTopSocialFacebook' =>
		'Facebook',			
	);
?>