<?
/**
 * emuControlCenter language system file
 * ------------------------------------------
 * language:	de (deutsch)
 * author:	franz schneider / andreas scheibel
 * date:	2006/12/27
 * ------------------------------------------
 **/
$i18n['infoPane'] = array(
	
	/* PERSONAL */
	'iPanePersHeadlineLbl' =>
		"Statistik",
	'iPanePersTimesPlayedLbl' =>
		"Wie oft gespielt",
	'iPanePersLastPlayedLbl' =>
		"Zuletzt gespielt",
	'iPanePersRatingLbl' =>
		"Bewertung",
	'iPanePersBookmarkedLbl' =>
		"Favorisiert",
	'iPanePersMetaEditedLbl' =>
		"Meta bearbeitet",
	'iPanePersMetaExportLbl' =>
		"ROMDB Export",
	'iPanePersMetaNotesLbl' =>
		"Eigene Notizen",
	
	/* ESEARCH */
	'iPaneEsearchHeadlineLbl' =>
		"Erweiterte Suche (eSearch)",
	'iPaneEsearchIntroTxt' =>
		"Du kannst bestimmte Daten mit diesen eSearch-Optionen komplett ausblenden! Deine Einstellung wird gespeichert und wird auch nach einem Neustart automatisch berücksichtigt.",
	'iPaneEsearchOptRunningLbl' =>
		"Läuft",
	'iPaneEsearchOptMultiplayLbl' =>
		"Mehrspieler",
	'iPaneEsearchOptFreewareLbl' =>
		"Freeware",
	'iPaneEsearchOptTrainerLbl' =>
		"Trainer",
	'iPaneEsearchOptIntroLbl' =>
		"Intro",
	'iPaneEsearchOptBugsLbl' =>
		"Fehler",
	'iPaneEsearchOptUsermodLbl' =>
		"User-Mod",
	'iPaneEsearchOptNetplayLbl' =>
		"Netzfähig",
	'iPaneEsearchOptResetBtn' =>
		"Diese Einstellungen zurück nehmen!",
	'iPaneEsearchHelpLbl' =>
		"Hilfe - Wie eSearch funktioniert!",

	/* DATA */
	'iPaneDataLbl' =>
		"Datei- und Meta-Informationen",

	/* HEADER */		
	'iPaneHeadLbl' =>
		"Extrahierte Header-Informationen",

	/* 0.9.9 WIP 03 */		
	'iPaneEsearchOptDumpTypeLbl' =>
		"Dump Typ",

);
?>