__________________________________________________________________________
28 dcembre 2019

Mise  jour flash par Ingo
- correction de moins de 10 fautes de frappe
- suppression du besoin d'utiliser un Header
- correction du checksum

patch  appliquer sur :
Cacoma Knight in Bizyland (U).smc
sans Header
CRC32 de la rom : BA921443

__________________________________________________________________________
25 novembre 2001

			Cacoma Knight

Message :
=========
	Ce jeu est une bonne adaptation du jeu des "petits carrs"
	que beaucoup d'entre nous ont essay pendant les cours ennuyeux,
	il s'agit de remplir la zone de jeu en traant des polygones, tout
	en vitant de se faire bouffer par les cratures rdant dans le
	niveau. Personnellement, j'aime beaucoup...


Traducteur :
============
	Happexamendios

Caractristiques du jeu :
=========================
	Nombre de joueurs : 2, soit en versus, soit en coopratif
	Style : Stratgie/Arcade/action
	Note : 15/20

Le patch :
==========
	Version 1.00

Traduction :
============
	de l'anglais au franais au stade de 99,9999%
	
COMMENT APPLIQUER LE PATCH ?
===========================

Le patch "SNES-CacomaKnights-1.0.ips" est  utiliser sur la rom suivante :
  Nom de la rom   : Cacoma Knight in Bizyland (U).smc
  Taille de la rom: 524288 octets sans le header ; 524800 octets avec le header
  Rom avec Header ? Oui. Pour rajouter un header, l'outil le plus simple est "Tush", disponible sur Romhacking.net : http://www.romhacking.net/utilities/608/
  CRC de la rom   : BA921443
  CRC rom patche : FD5F6948

Le patch a t cr avec WindHex32 et a t test avec les mulateurs suivants :
  BSnes          [ ]		SNes9X 1.51    [ ]
  Snes 9X 1.43   [x]		Snes 9X 1.53   [x]
  Snes 9x Geiger [ ]		Snes GT        [ ]
  ZSnes          [ ]

Pour appliquer le patch de traduction, il faut tout d'abord rcuprer un outil pour patcher la rom
(il en existe plusieurs que vous pourrez trouver sur le site de la TRAF (http://traf.romhack.org)).

Il suffit ensuite de slectionner la rom puis le fichier ips et de valider (Certains outils
peuvent crer une sauvegarde de la rom avant de patcher).

Voil maintenant votre rom avec les modifications apportes par notre traduction.


CONTACTS :
==========

N'hsitez pas  nous faire part de vos remarques, des ventuels bugs et fautes de franais
ou mme des endroits non traduits qui n'auraient pas t cits plus haut.
Site Web : http://generation9.kanshima.net
Forum	 : http://www.bessab.com/viewforum.php?f=12
