
			Gnration IX (http://generation9.kanshima.net) 
		est fier de vous prsenter le patch sauvage de Congo The Movie

\ INFOS SUR LE JEU 
 \_________________ 

Titre : Congo The Movie - Secret of Zinj
Console : Super Nintendo
Dveloppeur : Visual Concept
Date : 1995
Genre : Plates-formes/action/prise de tte


\ ETAT DE LA TRADUCTION : version 1.0 cre le 31/08/2006
 \________________________________________________________

Tout est francis, hormis deux jauges de vie et de munitions...


\ COMMENTAIRES SUR LA TRADUCTION
 \______________________________

Tir d'un film que je n'ai pas encore eu l'occasion de voir; Congo vous met dans
la peau d'une quipe de sauvetage envoye en Afrique pour rcuprer une autre
quipe disparue dans d'tranges circonstances...

Rien de bien particulier  dire sur ce jeu; hormis qu'il est parfois chaud  jouer,
limite  s'arracher les poils des cheveux !!! normal, il s'agit d'une version bta
(mais parfaitement jouable) d'une rom qui n'est jamais sortie dans le commerce.

Les graphismes sont quelconques, mais la maniabilit est parfois bien ardue!!

La traduction complte du jeu a pu tre ralise grce aux coup de main de Ti Dragon  
propos d'un sale graphisme que j'arrivais pas  claquer correctement...


\ CODES DU JEU
 \_____________

Histoire de vous faire profiter du jeu, voici les codes que j'ai pu dgotter.
Il est  noter que mme Gamefaqs ne les a pas dans sa liste !!


Niveau 2 : 	Oeil	Lune	Lune	Soleil
Niveau 3 :	Oeil	Lune	Etoile	Etoile
Niveau 4 :	Oeil	Oeil	Etoile	Lune
Niveau 5 :	Etoile	Soleil	Lune	Oeil
Niveau 6 :	Oeil	Etoile	Oeil	Soleil
nIVEAU 7 :	Soleil	Lune	Soleil	Oeil

Pour une fois, j'ai pas cherch les codes Action Replay, j'avais la flemme...


\ EQUIPE DE TRADUCTION FRANCAISE 
 \______________________________ 

Hack : Ti Dragon, Happexamendios
Traduction : Happexamendios
Bta-Test : Happexamendios


\ COMMENT APPLIQUER LE PATCH 
 \__________________________ 

Le patch "Congo.ips" est  utiliser sur la rom "Congo The Movie - Secret of Zinj (Beta).smc".
Pour appliquer le patch de traduction, il faut tout d'abord rcuprer un outil pour patcher. 
Il en existe plusieurs que vous pourrez trouver sur le site de la TRAF (http://traf.romhack.org). 
Il suffit ensuite de slectionner la rom puis le fichier ips et de valider (Certains outils 
peuvent crer une sauvegarde de la rom avant de patcher). 
Voil maintenant votre rom avec les modifications apportes par notre traduction. 

\ CONTACTS 
 \________ 

N'hsitez pas  nous faire part de vos remarques, des ventuels bugs et fautes de franais 
ou mme des endroits non traduits qui n'auraient pas t cits plus haut. 
Site Web : http://generation9.kanshima.net 
Forum : http://www.bessab.com/viewforum.php?f=12 
Hack : fredchev@tele2.fr
Traduction : fredchev@tele2.fr
Bta-test : fredchev@tele2.fr
