         ________					   ________
        /\					  /\
       /   _     /	/   _     /
      /   /_/   / /\  /\ /\  /\/\ /   //   /       
     /        / /  __   \/   ___//   ___/ /          //        /        
    /   ___    \/  /__/  /   /__ /   /    /   //   //   ___    \        
   /   //   /        /\___   \\___ \/   /  /   //   //   /        
  /   /___/   /   /    /   /   /   /   /  /   //   /___/   /         
 /        /\   \   /   /\      //        /          
/___________/  \________/_____/_______/  \___/\____/__________/          
                         
                          Traduction en franais des jeux SuperNintendo  
                          
         	 BessaB: http://bessab.emuplayer.com
		           bessab@francemail.com

		 	 
		        /""""""""""""""""""""""""\ 
                       |         Villgust         |
                        \......................../

                _________Cr par Banda en 1992________
		Traduit en Anglais par Transcore en 1998
		 Rpg 
			          


Ver 0.3_______20 aot 2000_______________________________________________________

	IMPORTANT: IL EXISTE DEUX PATCHS DE NOTRE TRADUCTION. VERIFIEZ BIEN LA VERSION DE LA ROM
	---------  DE VILLGUST, AVANT DE LA PATCHER!!!
	
	Etat: 90% traduit

	Ce qui est fait:
	
			Dialogues ==>	
					
					- Tout!
					
			Autres ==>	
					
					- Menus:				100 %
					- Armes/Magies/Objets:			  2 %
					- Commerces/Soigneur:			 95 %
					- Divers				  5 %

	Sur le projet
	
	Bes => Hackeur (Table et pointers)
	Biglo => Traducteur et Hackeur

Ver 0.2_______29 juillet 2000_______________________________________________________

	Etat: 55% traduit

	Ce qui est fait:
	
			Dialogues ==>	
					
					- Tout jusqu' l'glise de Kaz +une partie dans l'glise.
					- Soit +/- 60-65%
					
			Autres ==>	
					
					- Menus:				100 %
					- Armes/Magies/Objets:			  2 %
					- Commerces/Soigneur:			 95 %
					- Divers				  5 %

Ver 0.1_______11 mars 2000_______________________________________________________

	Etat: 50% traduit

	Ce qui est fait:
	
			Dialogues ==>	
					
					- Tout jusqu' l'glise de Kaz.
					
			Autres ==>	
					
					- Menus:				100 %
					- Armes/Magies:				  2 %
					- Commerces/Soigneur:			 95 %
	______________________________________________________________________________


Comment appliquer le patch ?

Il suffit de copier votre rom de Villgust et le fichier IPS dans le mme rpertoire,
puis de copier le fichier Snestl12.exe dans le mme rpertoire aussi.
De lancer Snestl12.exe, puis de faire :

USE IPS (slectionner le fichier IPS) avec la touche Enter, puis
slectionner la Rom de Villgust et faire Enter.

Voil, vous pouvez lancer le jeu !


O trouver Snestl12.exe ?

Sur le site BessaB, dans la page Outils.

________________________________________________________________________________

Cette traduction est gratuite et ne peut en aucun car tre vendue. Elle ne peut
non plus tre modifie sans l'accord de ses traducteurs. Tous les nouveaux patchs
seront disponibles sur: 

- BessaB: http://bessab.emuplayer.com___________________________________________
     