            Gnration IX (http://generation9.kanshima.net
                    vous prsente la traduction de
                             Freedom Force



\ INFOS SUR LE JEU :
 \___________________

Titre		: Freedom Force
Console		: Nintendo NES
Dveloppeur	: Sunsoft
Editeur		: Nintendo
Date		: Avril 1988
Genre		: Rail shooter



\ ETAT DE LA TRADUCTION : (patch version 1.0 cr le 02/10/2015) :
\_________________________________________________________________

Depuis "Baby Boomer", il y avait longtemps que je ne m'tais pas
pench sur un jeu destin au Zapper de la Nes.
C'est maintenant chose faite avec "Freedom Force", un rail shooter
aussi basique que son scnario.

En tant que super soldat aussi classe que testeronn, c'est  vous
qu'on fait appel dans les situations de crise, et l, ben...
C'est la grosse crise !!
Eugne Extrme, un chef terroriste a dcid de rgner sur le monde
et a envoy des troupes de sbires mchamment arms afin de mettre
son plan  excution.

Votre traque commence dans un aroport et finit on ne sait pas
trop o en fait, probablement chez le big boss des terro...

Alors en parlant de big boss, si vous vous attendez  des combats
piques ou des boss gigantesques, vous pouvez raccrocher le treillis!
Le jeu est plat, rptitif et assez ennuyeux et les 5 niveaux qui
repassent en bouclent n'aident pas  s'amuser...

Zapper oblige, le mode 2 joueurs est en alternance et n'apporte
pas grand chose de plus.

Le jeu n'est pas franchement joli, et les terroristes que l'on doit
charger de plomb ressemblent plus  un rsidu de gastro qu' d'infmes
psychopathes voulant dominer le monde...

Passons sur la musique, c'est trs cheap et monotone.

Bref, le jeu n'est pas terrible et il a t aussi chiant 
traduire qu' jouer. En effet, cette rom comporte des tas de
textes en doublons qui ne semblent pas utiliss. C'est assez
bizarre, mais bon ; ce n'est pas le premier jeu a tre bizarre
en dedans...

Have Fun...



\ CODES DE TRICHE :
 \__________________

---[Effet]-------------[Adresse]-----[Valeur]---
Energie infinie J1     0x0516          14



\ EQUIPE DE TRADUCTION FRANCAISE :
 \_________________________________

Hack		: Happexamendios
Traduction	: Happexamendios
Graphismes	: Happexamendios
Bta-Test	: Happexamendios



\ COMMENT APPLIQUER LE PATCH ?
 \_____________________________

Le patch "Freedom Force.ips" est  utiliser sur la rom suivante :
  Nom de la rom   : Freedom Force (U) [!].nes
  Taille de la rom: 262160 octets
  Rom avec Header ? Oui
  CRC de la rom   : 53EB8950
  CRC rom patche : 9A2F345

Le patch a t cr avec WindHex32 et a t test avec les mulateurs suivants :
  FCeu XD SP [x]		NesTicle   [ ]


Pour appliquer le patch de traduction, il faut tout d'abord rcuprer un outil pour patcher la rom
(il en existe plusieurs que vous pourrez trouver sur le site de la TRAF (http://traf.romhack.org)).

Il suffit ensuite de slectionner la rom puis le fichier ips et de valider (Certains outils
peuvent crer une sauvegarde de la rom avant de patcher).

Voil maintenant votre rom avec les modifications apportes par notre traduction.



\ CONTACTS :
 \___________

N'hsitez pas  nous faire part de vos remarques, des ventuels bugs et fautes de franais
ou mme des endroits non traduits qui n'auraient pas t cits plus haut.
Site Web : http://generation9.kanshima.net
Forum	 : http://www.bessab.com/viewforum.php?f=12
