                                
                                     
                                 
                                     
                                   

                       
                                        
                                 
                                       
                                  

	
			-=Version 0.95=-


Patch de Final Fantasy par Final Translation

http://finaltranslation.uhrft.org


Equipe :
********

Hrogar SCRB : Hackeur, Traducteur


Ce qui est fait :
*****************

Dialogues : 100%
Objets : 100%
Monstres : 100%
menus: 95%
descriptions des objets : 100%
annonces des combats : 100%
magasins : 100%
introduction/conclusion : 100%
magies : 100%
graphismes : 50%


Ce qui reste  faire :
**********************

Traduire quelques menues choses, en particulier les lettres isoles,
comme L, et surtout MAGIC dans le menu principal, crit en DTE sous
la forme MA+GI+C, que je n'ai jamais pu trouver, et qui est dsormais
illisible, car j'ai chang les DTE... si quelqu'un peut me dpanner,
a ne sera pas de refus, huhuhu ^^
le staff du dbut : trangement, le jeu plante quand le staff est modifi...
le THE END de la fin.

Comment faire?
**************

Il faut tlcharger le patcheur snestool sur la TRAF, par exemple
http://traf.romhack.org le lancer, et suivre les instructions, tout
simplement! Notez bien que c'est la ROM NES de Final Fantasy, version
amricaine qu'il faut patcher.


Note :
******

Pour cette version, j'ai rcupr les graphismes de la version japonaise,
avec en particulier l'glise qui avait t change en clinique dans le jeu
en anglais. J'ai aussi rintgr la monnaie originelle, ainsi que la premire
allusion des Cristaux, lement cher aux FF.


Avertissement :
***************

Pour tlchartger cette ROM, vous devez possder l'original du jeu sur cartouche.
Ceci est une traduction non officielle de Final Fantasy, et n'est donc en aucun cas
supporte par Squaresoft.
Final Translation ou ses membres ne pourront en aucun cas tre tenus pour responsables
en cas de pertes de donnes, ou autres ds  un non respect de ce prsent avertissement.
Final Fantasy est une marque dpose de Squaresoft.

