{"id":13991,"date":"2007-06-10T21:55:23","date_gmt":"2007-06-10T21:55:23","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1\/ef\/?p=13991"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emu-france.com\/?p=13991","title":{"rendered":"[Trad.] Valis (NES)"},"content":{"rendered":"<p>Le jeu <strong>Valis &#8211; The Fantastic Soldier (Famicom)<\/strong> vient d&rsquo;\u00eatre traduit en anglais.<\/p>\n<p>Voici un screenshot du jeu d&rsquo;origine :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.emu-france.com\/wp-content\/uploads\/2007\/06-juin\/10\/1041Valis-TheFantasmSoldier(NES).png\" border=\"0\"><\/p>\n<p>Et de sa traduction :<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.emu-france.com\/wp-content\/uploads\/2007\/06-juin\/10\/newsimage504a.png\" border=\"0\"><\/p>\n<p>Enfin sachez qu&rsquo;un patch ++ est disponible, il s&rsquo;agit d&rsquo;une traduction am\u00e9lior\u00e9e qui rendra le jeu plus facilement jouable (quelle bonne initiative), a quand une traduction fran\u00e7aise ?<\/p>\n<p>Lien vers la <a href=\"http:\/\/www.romhacking.net\/trans\/1145\/\">traduction standard<\/a>.<br \/>\nLien vers la <a href=\"http:\/\/www.romhacking.net\/hacks\/248\/\">traduction ++<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.emu-france.com\/wp-content\/uploads\/2007\/06-juin\/10\/newsimage504b.png\" border=\"0\"><\/p>\n<div class=\"fcbkbttn_buttons_block\" id=\"fcbkbttn_left\"><div class=\"fb-share-button  \" data-href=\"https:\/\/www.emu-france.com\/?p=13991\" data-type=\"button_count\" data-size=\"small\"><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le jeu Valis &#8211; The Fantastic Soldier (Famicom) vient d&rsquo;\u00eatre traduit en anglais. Voici un screenshot du jeu d&rsquo;origine : Et de sa traduction : Enfin sachez qu&rsquo;un patch ++ est disponible, il s&rsquo;agit d&rsquo;une traduction am\u00e9lior\u00e9e qui rendra le &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-13991","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","uentry","postonpage-1","odd","post-author-Eric_Aw"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/sKi2R-","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13991\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}