{"id":4489,"date":"2003-06-22T22:00:10","date_gmt":"2003-06-22T22:00:10","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1\/ef\/?p=4489"},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-29T22:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emu-france.com\/?p=4489","title":{"rendered":"[Trad.] BessaB WIP"},"content":{"rendered":"

Des news aussi la semaine derni\u00e8re chez BessaB :<\/p>\n

Voil\u00e0, apr\u00e8s plusieurs mois de silence je me d\u00e9cide enfin \u00e0 poster les derni\u00e8res nouvelles de Sailor Moon: Another Story.<\/p>\n

Bon, quoi de neuf depuis la derni\u00e8re fois? Pas mal de choses. D’une part, Patrix a termin\u00e9 la traduction du script et s’attache maintenant \u00e0 traduire les objets, les attaques et les menus. D’autre part, plusieurs versions b\u00e9ta du projet sont test\u00e9es en ce moment m\u00eame par carambar – bienvenue au petit nouveau de l’\u00e9quipe^^ – et Patrix qui est d\u00e9cid\u00e9ment tr\u00e8s actif ces temps-ci. Un nombre impressionnant de corrections ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es et la chasse aux bugs continue. De plus, deux fans de Sailor Moon devraient bient\u00f4t s’y coller afin de respecter au maximum les phrases \u00ab\u00a0cultes\u00a0\u00bb du manga fran\u00e7ais.<\/p>\n

Bref, un premier patch public ne devrait plus tarder. Pour plus d’informations sur l’avancement du projet, voir aussi la page consacr\u00e9e dans la rubrique Nos projets, o\u00f9 vous pourrez d’ailleurs admirer plus de 50 captures d’\u00e9cran! <\/em><\/p>\n

Site Officiel<\/a><\/p>\n

<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des news aussi la semaine derni\u00e8re chez BessaB : Voil\u00e0, apr\u00e8s plusieurs mois de silence je me d\u00e9cide enfin \u00e0 poster les derni\u00e8res nouvelles de Sailor Moon: Another Story. Bon, quoi de neuf depuis la derni\u00e8re fois? Pas mal de …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4489","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","uentry","postonpage-1","odd","post-author-Eric_Aw"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/sKi2R-","jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4489\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emu-france.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}